azure-striker-gunvolt2-656x369

Μήπως ήσαστε από αυτούς που δεν έμειναν και πολύ ικανοποιημένοι από τη μετάφραση του αρχικού Azure Striker Gunvolt; Αν είναι έτσι, θα χαρείτε να μάθετε πως η 8-4, που μετέφρασε το πρώτο παιχνίδι και αναλαμβάνει τώρα και το sequel, θα διαχειριστεί τα πράγματα λίγο διαφορετικά.

Ο πρόεδρος της Inti Creates, Takuya Aizu, είπε στο Skybane τα παρακάτω σχετικά με τη μετάφραση του Azure Striker Gunvolt 2:

Συνεργαζόμαστε και πάλι με την 8-4 για τη μετάφραση αλλά, όπως ίσως γνωρίζετε, είχαμε πολλές αντιδράσεις από το πρώτο παιχνίδι σχετικά με το τι άποψη είχε ο κόσμος σχετικά με το θέμα. Η ομάδα της 8-4 γνωρίζει καλά τις αντιδράσεις, οπότε η μετάφραση του Gunvolt 2 θα διαφέρει λίγο από αυτά που είδατε στο πρώτο παιχνίδι. Έχουμε απόλυτη εμπιστοσύνη στις ικανότητες της 8-4 και δεν αμφιβάλλουμε πως θα μας δώσουν μια καταπληκτική μετάφραση.

Ο Aizu επιβεβαίωσε πως οι ιαπωνικές φωνές θα συμπεριληφθούν στο Azure Striker Gunvolt 2. Στο μεταξύ, η Inti Creates ακόμα σχεδιάζει να φέρει το patch του πρώτου παιχνιδιού και στο 3DS, το οποίο προσθέτει τις ιαπωνικές φωνές και μια διορθωμένη μετάφραση.

Πηγή 1Πηγή 2

Author MasterV
Published
Categories 3DS eShop indies Νέα
Views 11
0

Comments

No Comments

Αφήστε μια απάντηση

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Akismet για να μειώσει τα ανεπιθύμητα σχόλια. Μάθετε πώς υφίστανται επεξεργασία τα δεδομένα των σχολίων σας.

Πρόσφατα Άρθρα

Νέο τρέιλερ για το The Caligula Effect: Overdose

Λεπτομέρειες για τον Kagachi, πρωταγωνιστή του Oninaki

Μέσα Μαΐου έρχεται το Guilty Gear 20th Anniversary Pack

Nintendo Greek Community

43 User(s) Online Join Server
  • STLexus
  • GT_George
  • Soul Gluttony
  • Kamen
  • konstiyo
  • Hellthrower
  • Saxon
  • Nans
  • Chariii_Z
  • RPSC | DomosQr
  • Den
  • 🌯⚔💣🔫Alkis Gon' Give It To Ya🔫💣⚔🌮

Ποιος είναι συνδεδεμένος

Δεν υπάρχουν καθόλου χρήστες αυτή τη στιγμή συνδεδεμένοι

Πρόσφατα ενεργά μέλη

Εικόνα προφίλ του/της Shadowrush
Εικόνα προφίλ του/της AkiraGr
Εικόνα προφίλ του/της MasterV
Εικόνα προφίλ του/της Achill777
Εικόνα προφίλ του/της Jesteros
Εικόνα προφίλ του/της Arceus922
Εικόνα προφίλ του/της GameDemon
Εικόνα προφίλ του/της Steliosthegamerplays
Εικόνα προφίλ του/της Sleepy
Εικόνα προφίλ του/της SM
Εικόνα προφίλ του/της Spank
Εικόνα προφίλ του/της Mimakos
Εικόνα προφίλ του/της kamen
Εικόνα προφίλ του/της SP1
Εικόνα προφίλ του/της Mike_Gr

Προσεχείς Εκδηλώσεις

  1. Ultimate Smash City League S1:P2

    Φεβρουάριος 23 @ 11:30 - 21:00
  2. Ultimate Smash City League S1:P3

    Μάρτιος 9 @ 11:30 - 21:00
  3. Ultimate Smash City League S1:P4

    Μάρτιος 23 @ 11:30 - 21:00

Nintendo Next Ημερολόγιο

Φεβρουάριος 2019
Δ Τ Τ Π Π Σ Κ
« Ιαν    
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728  
Μετάβαση σε γραμμή εργαλείων