Η Nintendo έκανε όπως κάθε χρόνο, έτσι και φέτος, την καθιερωμένη έκθεση οικονομικών της εταιρείας, την παρουσίαση ανέλαβε ο Shuntaro Furukawa, πρόεδρος της εταιρίας.
Το Μάρτιο που μας πέρασε έκλεισε το οικονομικό έτος για τη Nintendo. Ναι, σε περίπτωση που δεν το καταλάβατε ακόμη, το οικονομικό έτος διαφέρει από το ημερολογιακό για την εταιρία (αλλά και πολλές άλλες επιχειρήσεις).
Αυτός ήταν και ένας από τους λόγους για τους οποίους το Nintendo Switch κυκλοφόρησε το Μάρτιο του 2017. Κυκλοφόρησε στην αρχή ενός νέου οικονομικού έτους για να μπορέσει η εταιρία να εκμεταλλευτεί πλήρως τη δυναμική του στην επόμενη έκθεση οικονομικών της.
Μετά από αυτή τη μικρή διευκρίνιση, πάμε να δούμε μερικά ενδιαφέροντα πράγματα που είπε ο νυν πρόεδρος της εταιρίας στην παρουσίασή του. Αν πάλι θέλετε να της ρίξετε μια ματιά και μόνοι σας, μπορείτε να το πράξετε μέσα από το pdf που θα βρείτε εδώ.
Η κατάσταση του Switch στην αγορά
Με κάποια καθυστέρηση παρουσιάσουμε την αναφορά του Μαρτίου της Nintendo για το πρώτο οικονομικό τρίμηνο του 2019. Περιμέναμε ώστε να τα συνοδέψουμε με τα σχόλια και τις ερωτήσεις των μετόχων της εταιρίας. Την παρουσίαση την έχει αναλάβει ο πρόεδρος της εταιρίας Shuntaro Furukawa.
Ακολουθεί η μετάφραση της παρουσίασης στα Ελληνικά, ο πρόεδρος της εταιρίας αναφέρεται στους μετόχους σε πρώτο πρόσωπο.
Οικονομική παρουσίαση της εταιρίας
Σας ευχαριστώ για το χρόνο σας ώστε να παρευρεθείτε στην παρουσίαση. Είμαι ο Shuntaro Furukawa, πρόεδρος της Nintendo. Ο κύριος Takahashi ανώτερο διευθυντικό στέλεχος μας παρουσίασε τα οικονομικά αποτελέσματα για την τωρινή περίοδο. Τώρα θα καλύψω στην επιχειρηματική κατάσταση της εταιρίας, όπως και τα μελλοντικά σχέδια για το νέο οικονομικό έτος.
Γενική εικόνα για την πορεία του Nintendo Switch
Θα αρχίσω με την τωρινή κατάσταση του Nintendo Switch στην αγορά. Η κονσόλα συνεχίζει να έχει ρυθμό ανάπτυξης ακόμα και μετά το πέρασμα του Ιανουαρίου στο τέλος των γιορτών. Οι πωλήσεις πηγαίνουν καλά και περιμένουμε περαιτέρω ανάπτυξη. Θα αναλύσω τα συγκεκριμένα σημεία σε σειρά προτεραιότητας.
Όπως αναφέραμε στην εταιρική συνάντηση Φεβρουαρίου, οι πωλήσεις του Nintendo Switch ήταν οι καλύτερες δυνατές την περίοδο των γιορτών. Οι πωλήσεις συνεχίζουν να είναι υψηλές καθ’ όλη την διάρκεια του χρόνου. Η συγκεκριμένη παρουσίαση δείχνει τις πωλήσεις σε Ιαπωνική, Αμερικάνική και Ευρωπαϊκή αγορά. Όπως βλέπεται οι πωλήσεις την περίοδο Ιανουαρίου-Μαρτίου είναι 35% υψηλότερες από την ίδια χρονική περίοδο πέρσι. Να σημειώσουμε πως με τον όρο πωλήσεις αναφερόμαστε σε αγορές λιανικής και όχι χονδρικής.
Η παραπάνω γραφική παράσταση δείχνει τις συνολικές πωλήσεις ολόκληρου του οικονομικού έτους για τις αγορές της Αμερικής, Ιαπωνίας και Ευρώπης. Το οικονομικό έτος τελείωσε τέλη Μαρτίου 2019 και συνέχισε στον ίδιο ανοδικό ρυθμό από την αρχή του φθινοπώρου. Υπήρξε ξαφνική κορύφωση τον Νοέμβριο. Σαν αποτέλεσμα είδαμε συνολική ετήσια άνοδο της τάξεως του 23% σε σχέση με πέρσι. Επίσης είναι η αρχή της τρίτης χρονιάς του Nintendo Switch στην αγορά αυτό το Μάρτιο η δυναμική του συνεχίζει και αυξάνεται.
Ανάλυση πωλήσεων στην παγκόσμια αγορά
Η πορεία του Switch στην Ιαπωνική αγορά
Σε αυτή την γραφική παράσταση βλέπουμε τις συνολικές πωλήσεις λιανικής στην Ιαπωνική αγορά από την κυκλοφορία του Nintendo Switch. Οι τελικές πωλήσεις του Nintendo DS στην λιανική υπερτερούν κατά πολύ των υπολοίπων στην παρουσίαση. Να υπενθυμίσουμε ότι οι πωλήσεις κατά την περίοδο των γιορτών κάνουν μεγάλη διαφορά από την ημερομηνία κυκλοφορίας μιας κονσόλας. Στην Ιαπωνία το Nintendo Switch δεν ξεπερνά τις πωλήσεις την ανάλογη περιοδο το Nintendo DS ή το 3DS. Αλλά ξεπερνά το Nintendo Wii.
Αναφέρουμε ενδεικτικά τις ημερομηνίες κυκλοφορίας των κονσολών στην Ιαπωνική αγορά. DS: 2 Δεκεμβρίου 2004, Wii: 2 Δεκέμβριου 2006, 3DS: 26 Φεβρουαρίου 2011, Wii U: 8 Δεκεμβρίου 2012, Switch: 3 Μαρτίου 2017
Η πορεία του Nintendo Switch στην Αμερικάνικη αγορά
Με την σειρά της θα αναλύσουμε την Αμερικανική αγορά. Η κόκκινη γραμμή αναπαριστά το Nintendo Switch. Δείχνει την δραματική άνοδο των πωλήσεων που έχει η κονσόλα στις δύο εορταστικές περιόδους που είναι στην αγορά. Την δεύτερη εορταστική περίοδο πλησίασε την δυναμική αντίστοιχη του Wii.
Αναφέρουμε ενδεικτικά τις ημερομηνίες κυκλοφορίας των κονσολών στην Αμερικάνικη αγορά. DS: 21 Νοεμβρίου 2004, Wii: 19 Νοεμβρίου 2006, 3DS: 27 Μαρτίου 2011, Wii U: 18 Νοεμβρίου 2012, Switch: 3 Μαρτίου 2017
Η πορεία του Nintendo Switch στην Ευρωπαϊκή αγορά
Σε αυτή την γραφική παράσταση έχουμε την πορεία του Nintendo Switch στην Ευρωπαϊκή αγορά. Με την δεύτερη εορταστική περίοδο κατάφερε να ξεπεράσει το Nintendo 3DS.
Αναφέρουμε ενδεικτικά τις ημερομηνίες κυκλοφορίας των κονσολών στην Ευρωπαική αγορά. DS: 11 Μαρτίου 2005, Wii: 8 Δεκεμβρίου 2006, 3DS: 25 Μαρτίου 2011, Wii U: 30 Νοεμβρίου 2012, Switch: 3 Μαρτίου 2017
Το τελικό σύνολο των πωλήσεων για τις τρεις αγορές όπως εξήγησα, παρουσιάζονται στον παραπάνω πίνακα. Αν και υπάρχουν διαφοροποιήσεις από περιοχή σε περιοχή, το Nintendo Switch εξαπλώνεται με ταχύ ρυθμό όπως οι προηγούμενες κονσόλες μας.
Τίτλοι που αγοράστηκαν από την πρώτη μέρα κυκλοφορίας τους
Μετά την αρχή του ημερολογιακού έτους, ο τίτλος με τις μεγαλύτερες πωλήσεις που οδηγούν το σύστημα μπροστά είναι το Super Smash Bros. Ultimate. Αυτή η λίστα απαρτίζεται από παιχνίδια όπου παίχτηκαν την πρώτη μέρα αγοράς του συστήματος από καταναλωτές. Την περίοδο Ιανουαρίου και Μαρτίου 2019. Όπως βλέπετε το Super Smash Bros. Ultimate είναι το παιχνίδι που παίζεται από χρήστες την πρώτη φορά που αγόρασαν το Nintendo Switch. Όταν κυκλοφόρησε το Super Smash Bros. Ultimate, παιζόταν από παίχτες με μεγάλο φάσμα ηλικιών. Κυρίως από άντρες στα 20 μέχρι τα αρχικά 30 έτη. Όσο περνούσε ο χρόνος όμως αυτό το φάσμα μεγάλωνε ακόμα περισσότερο. Τα στοιχεία μας δείχνουν ότι το ενδιαφέρον των καταναλωτών για το συγκεκριμένο παιχνίδι μεγαλώνει, αυτό σημαίνει πως ο τίτλος προσελκύει ένα μεγάλο πλήθος ανθρώπων.
Εν κατακλείδι το επίπεδο πωλήσεων του Nintendo Switch ύστερα από την πρωτοχρονιά συνεχίζουν να έχουν ανοδική πορεία και δεν δείχνουν σημεία κλιμάκωσης. Αντιθέτως συνεχίζουν και ανεβαίνουν.
Οι πωλήσεις λιανικής στους τίτλους εσωτερικής παραγωγής στο Nintendo Switch παραμένει καλή. Με καινούργιους και παλιότερους τίτλους να πηγαίνουν εξίσου καλά. Ακόμα και μετά το μήνα Ιανουάριο όπου καθησυχάζει η αγορά μετά τις γιορτές ξεπεράσαμε τις πωλήσεις κατά 50% σε σχέση με τα περσινά επίπεδα.
Στο συγκεκριμένο γράφημα δείχνουμε τις συνολικές πωλήσεις λιανικής κατά την διάρκεια του έτους. Ο ρυθμός πωλήσεων κατά την διάρκεια του έτους μέχρι το Μάρτιο του 2019 ήταν καλύτερη από την προηγούμενη χρονιά.
Σημαντικές κυκλοφορίες του Switch
Το New Super Mario Bros. U Deluxe πούλησε πάνω από ένα εκατομμύριο αντίτυπα μέσα σε δύο εβδομάδες από την κυκλοφορία του. Κυκλοφόρησε τον Ιανουάριο του 2019 και διατηρεί σταθερές πωλήσεις. Μέχρι το τέλος Μαρτίου είχε ξεπεράσει στην λιανική τα 2,5 εκατομμύρια αντίτυπα παγκοσμίως. Βοήθησε επίσης τις πωλήσεις της κονσόλας στο ξεκίνημα του χρόνου. Επίσης τεκμηριώσαμε πως συνεισφέρει αρκετά στο χρόνο ενασχόλησης με το Nintendo Switch.
Οι αρχικές πωλήσεις του Yoshi’s Crafted World, κυκλοφορίας τέλος Μαρτίου, όπως αρκετά παιχνίδια του Nintendo Switch που έχουν κυκλοφορήσει, ξεπέρασε τις προσδοκίες. Πούλησε περισσότερο από κάθε άλλο τίτλο της σειράς. Επιπλέον το ποσοστό θηλυκών καταναλωτών είναι πολύ υψηλό σε σχέση με άλλα παιχνίδια του Nintendo Switch. Τόσο στην Ιαπωνία όσο και στο εξωτερικό.
Ψηφιακές πωλήσεις η άνοδος του Nintendo eShop
Οι ψηφιακές πωλήσεις έχουν αυξηθεί πολλάκις από την κυκλοφορία του Nintendo Switch. Το παραπάνω γράφημα συγκρίνει τις πωλήσεις από ψηφιακό περιεχόμενο στις κονσόλες μας τα προηγούμενα χρόνια. Οι πωλήσεις σχεδόν διπλασιάστηκαν μέχρι το τέλος του οικονομικού έτους του 2019 σε σύγκριση με πέρσι. Ξεπέρασε το φράγμα των 100 δις Γιεν για πρώτη φορά στην ιστορία μας. Το Nintendo Switch ξεπέρασε τις πωλήσεις όχι μόνο σε υλισμικό αλλά και σε ψηφιακό περιεχόμενο. Βοήθησε πολύ και η νέα συνδρομή του Nintendo Switch Online. Το γράφημα περιέχει και τις πωλήσεις από το Nintendo Switch Online.
Θα ήθελα να μιλήσω για τον τρόπο με τον οποίο αντιλαμβανόμαστε τις πωλήσεις από μία διαφορετική γωνία. Ο τυπικός τρόπος που χρησιμοποιούσαμε στις κονσόλες μας για τις πωλήσεις ήταν η αναλογία παιχνιδιών ανά κονσόλα. Αυτός ο υπολογισμός γίνονταν διαιρώντας τον αριθμό των παιχνιδιών προς τον αριθμό πωλήσεων της κονσόλας. Όμως με την αύξηση των ψηφιακών πωλήσεων διάφορων ανεξάρτητων τίτλων σε διαφορετικές τιμές, και επεκτατικών πακέτων για ήδη υπάρχων παιχνίδια βλέπουμε πως δεν μπορούν να προσμετρηθούν στο σύνολο των πωλήσεων της λιανικής. Ως αποτέλεσμα τα παιχνίδια ανά κονσόλα δεν αντιπροσωπεύουν σωστά το σύνολο της απόδοσης της επιχείρησης.
Αντί αυτού θα ήταν καλύτερο να κοιτάμε γενικά τις πωλήσεις ανά μοναδικής κονσόλας. Οπότε καλύτερη εικόνα δείχνει το σύνολο των πωλήσεων/χρημάτων που ξοδεύονται στο οικοσύστημα μας προς το σύνολο των πωλήσεων της κονσόλας. Σημειώνουμε πως ο υπολογισμός των πωλήσεων γίνεται από τα στοιχεία που έχουμε ως εταιρία και διαφέρει από τις ατομικές αγορές κάθε χρήστη.
Πωλήσεις υψηλότερες από το Wii
Το παραπάνω γράφημα δείχνει τις πωλήσεις ανά κονσόλα Nintendo Switch για κάθε οικονομικό έτος. Είναι βασισμένο στα τελικά νούμερα των πωλήσεων σε κάθε μία από τις τρεις μεγάλες αγορές. Οι πωλήσεις είναι προσαρμοσμένες στο ανάλογο συνάλλαγμα της κάθε αγοράς. Για σύγκριση έχουμε στο γράφημα τις πωλήσεις του Nintendo Wii με το χρώμα γκρι. Τα νούμερα των πωλήσεων στην παρουσίαση συμπεριλαμβάνουν κονσόλες, λογισμικό, χειριστήρια όπως τα Joy-Cons και Pro controllers. Tίτλοι από τρίτες εταιρίες παραγωγής που έχουμε αναλάβει την φυσική εκτύπωση αντιτύπων με προμήθεια. Επεκτάσεις παιχνιδιών σε ψηφιακή μορφή, τέλος την ετήσια συνδρομή του Nintendo Switch Online. Μία άμεση σύγκριση δεν είναι δυνατή μιας τα πακέτα και η τιμολογιακή πολιτική του Nintendo Switch με το Wii είναι διαφορετική. Με τα συγκεκριμένα λεγόμενα μπορείτε να δείτε ότι οι πωλήσεις είναι πολύ υψηλότερες χρόνο με το χρόνο. Οι πωλήσεις είναι υψηλότερες από το Wii.
Επιτρέψτε μου να ολοκληρώσω την παρουσίαση με μια σύμπτυξη όσων ανέφερα ως τώρα. Η δυναμική των πωλήσεων στο λογισμικό είναι υψηλότερη από την δυναμική των πωλήσεων του υλισμικού. Οι ψηφιακές πωλήσεις έχουν ραγδαία αύξηση από το προηγούμενο έτος. Σχεδόν διπλασιάστηκαν. Επιπλέον το Nintendo Switch έχει υψηλές πωλήσεις ανά μονάδα μηχανήματος. Παρεμπίπτοντος ο αριθμός ενεργών χρηστών διπλασιάστηκε το διάστημα Ιανουαρίου – Μαρτίου σε σχέση με πέρσι. Αυτό δείχνει πως οι καταναλωτές συνεχίσουν να παίζουν με την κονσόλα ύστερα από τις γιορτές.
Όπως συζητήσαμε, μπορείτε να δείτε πως το Nintendo Switch αγοράζεται από πολλούς καταναλωτές. Έχουμε χτίσει επίσης μια δυνατή αγορά με μεγάλο ρυθμό ανάπτυξης. Γενικά μπορούμε να επιβεβαιώσουμε πως η επιχείρηση Nintendo Switch είναι πολύ υγιής.
Παρουσίαση του οικονομικού έτους του 2019 τελείωσε
Η παρουσίαση του οικονομικούς έτους 2019 από την Nintendo για το οικονομικό έτος 2019 τελείωσε. Το Nintendo Next ετοιμάζει την μετάφραση για τα σχέδια του οικονομικού έτους του 2020. Μείνετε μαζί μας για να δείτε τι μας περιμένει μέσα στο ημερολογιακό έτος 2019 από την εταιρία.
Μετάφραση: AkiraGr,MasterV