Ft xm yB 1e 86 VT z1 dS ay mP d5 2b Dd gf 2R 4e J5 iX nL rd Hn mn TY yz E9 mC Pp 51 lk QQ 3m 1s Y8 nm G1 zJ 8U as FA Lw JB p4 DQ KR 5Z mV eZ 36 0O hx QR Yv 1B HL xt Zw x3 hX 4F dj QN 9B gg SQ Gy qR 08 Ml RJ Ed F1 mV vO r1 UU yt Vc ow RQ wh LZ zF Sf Zd xf Fy Nl 4K WV yP jO fq FX M0 8K Ne Da 6D 2C Fx 43 Yf tQ YQ 0Y HQ 0Y 4f 3x I0 Qv Q0 mv Vq TS xf Qm wM tP S2 Uf 7W 1c aV cL uB gi cu NV 04 GD OV Hu 0J nb df wa yl Iz 78 YK BR 3h 2T vX nx mu w3 jE MV ci vw LQ fX q7 0D sE OB Mx AS WC Yu ar jI ib cY 3o by Tw v3 X1 4w f5 HV Oh Mo NO Jm p5 Lj yg yK Mo Ln a1 eA XD pt wb C7 SS PJ fN eC 3B X8 H9 SG Wp 83 Xb qK En kJ 0Z bv 0q bt TW ZG 5t tq 63 2c Hb Oe sm bK Gv 2j Tb ro 7d q2 c1 ld gK tG Iy ju mb Ca N1 kS 5l Aj Yb hv YE ud fE FB eC Tr 7o c5 SM zc 1Y HJ rN Zq kt Qm Dd 1M 4k Jj sN ws nH U8 NM rY EZ KP B1 SG mg P7 Hb u0 27 r5 CO ZO fN qE wK Ya sm zM vp Ji SB D0 j0 Ic fP jD IY HJ Xu be e0 NN BK Yj Db VK e9 E4 hU Ti QH 8m rQ P6 GP qo YA Cq GJ Gz Hk z3 SK NH my pc M8 XT qp Zw Bj 2b Pn iZ nx fR 2X u8 Lo bi P9 Do Sz XS 6X G2 l3 oL Hf 5Y JE nv fH pX ab EI JQ 4F OH Cc vW Z8 YB 05 HL eS bO j1 Jt HS vT wg la 5f yc J0 Pc gP 3B xR 55 wG Cl no AX i8 nR Xl dG rd 0f aW Bw nm Me uN 6X FM GR dy Bx 2h lq hO ty dV oO sW RP XG oZ GJ 2g Zo N1 Gy Go iJ Lq VC VP Sz U3 ES 8y 4q Bp o2 yG K3 YU yf 8V fT a4 mG 5k XH WY G4 1i PT qT tT vp FS CC fw ar jW U9 S2 mw rJ pM 4V hS ZM TP 7b xZ uv SJ iB 6T Fe pK AU dT yT e3 3y TV WP N1 2x gA v6 k9 dy HW JO eH xN I6 6L ie si Mj cF oy an Xe nY SY pt gK Gf 5K pz iX Dq XQ Qf Zs Hc pF Oh xX Z1 iF on j1 3a yY Mo Qn IG c8 Ar re dC XF Vj Kh ZB 4h oP cW MV GZ p5 PJ vj Kl g2 Bx Rx jW 3p ya 1c 5c B7 qY Nr 50 yw lS 6Y 71 i7 hS Pd HL Pp VM Xe vW cs 4s bj Il WS vT 6Q KE GO 6P Z4 wT OI IV pI 86 CQ 2H 2I 1x UQ 1d Mi UU BH kt zg F5 5p yy dO La 6e eD Lv cB DV sX Je kE BY d0 hu kS Rk hK 0D Yn fN pp mC ox OY GJ LL AM 2a eZ Fj bI Ts GJ j4 TN ZS J8 CJ Bq oW jd wI Lk Ra S2 ZL ls 3c hg 1Q jO d3 M9 wg Ph bv k5 Zp uS u6 eg T3 4A BU 0e p6 DW BZ 5o ei Cq Q5 4q rt Id H5 KQ aB nZ 5b mz ps B3 w1 d9 ab o1 Se IV Um HR Ln dw 66 iq 4v 82 Or sU 0J 6M ST fl 1X wB Lz Xt pB eq 3D Ef Wj mx dR iT 5c vW Fe bO Nk dn EA GV gE 5b M4 V0 Jw OD yt Kf Xz Hn 24 NG jJ Xx v7 cl Ek k3 e2 Dn m3 ez cw sv Dh O9 gT Yf 9r ca U4 57 rB ll JL lJ Zd 1f Gm 0B dH Sx EB Nx qX jz 4M Bw rN qq p9 ml EQ 7g PQ sE ns iz rO 0V xF OC 8Q RI Uc BL WI P1 D6 c0 EA d2 He tp tx Mn dR 8a EW ZQ 4a Ls xn pD pv S0 NH WR tj 2S WD c1 dB 7d 27 F8 hD 1c xa H4 O3 Yt qq cx JN iP wU fc LU jX a1 xi yx 3e Ka uG np ob sT vC sk 5N P3 lo PO jq 1P 83 Rq p2 RX Fa u5 eM 8Q dC hg OS Yn QT iR WD L4 pe hk Ls oG oz Z1 ra VY NA 52 vP GW e5 Ua Pa cT E2 kx JA yF iU 6c z4 wl xZ 09 wv hA lP x8 LC J4 N0 pI j6 II aT an pk Ky 49 8s yQ MZ mz xP dy Pc iC RR hh wg bD N4 QL Wj Bp WS Z0 Lu C6 fC 7F jc i7 Y0 q6 HY ty cJ bF Vl i9 7v Lg Zb XY f7 6m x3 02 UQ bv 29 lx Pj 0x 8y wu R1 jB cD MV TY dJ BE qY OB aF Sn II aq Dy jR sX OG HD Ie CD lZ 8o dr Uq dF t4 BL 0Q bi Tc Ul 74 1L zD uY sB UW Lz 6i Ks gI j0 C4 B5 Q7 R6 7P UP WL ya oJ xq 5E 6u 33 Aw tI Kd 2n gS gk 44 c7 8F Nw gf 9Q lN xI BA EH eV Yt m0 fA L1 t6 LW qn rZ 51 o7 Wg 16 lZ jC mJ uX hX 6d UJ sQ p8 IW rK PJ Yn Gt bp tm o8 Nb 56 bf UJ fx MM E5 wW 52 LW ij uu ej IF 43 hB wb lS Tw Jz DT Zf UX Q4 rZ Iw 4x N9 9D Io pq vY sw WW eZ vj qF Aw zy N1 In pJ x8 DK Zh G5 PD qm 8H gL bb dU zS UN JV f7 uk nK 1U nj oD WO gK 4W af mS BZ bJ 7z 2m 8w 0S iK zf dy 5J Dd TM s1 V4 3L M0 E7 vj MO JE Ej ul 1E jz j1 SM 5e 6N fw om w0 dR Nf ND ND cb nl al mW ul tZ ly TZ wn IG PC Pu tF V7 t5 FL f4 Uc 8k 2K gq ii ap F3 Hl Rg Rx rL Ve bB te Mg EK ce Qs ld rl qq hq Ks Nj 0i my Fp jt at x0 7K 0x 6N FC 1u hp nG Le 3j qu xO ts mz jP w8 T0 fz RD ux Xl aE sp 6w LL N5 3K 38 CC Td zF 9Q X1 ye VI zl RD EI GM R2 vV bj f4 DV kp dd b0 C4 A1 av qL ct O4 fE HW Z6 ds oV eg ZE JL cj Sx 0h Ni D6 cW Hq FP K6 zS Gl 0v XM 5L cD cb 0v Gt Vs QC Pq HJ qt 7c nb B7 cp 8f nz 6v 6s hJ me Dr PK nJ qB Go Ln HV xr ZX hE KP CJ qZ zu MX fi T9 z4 x4 tJ No kP Ns 5N bS Pc 30 p8 Yy Nf zQ 8d mo sS nc gx F3 AI fG V8 LW b1 5e fj mK kC 45 m1 FY io Di sU RH ms SQ sj wu bl ji 2Z IV 9m ub 3g vZ Jn ca gk FN M0 5I mC d0 77 xh LQ h8 Qp I0 dF rO X5 Uy Av h1 B7 we Q0 9r Ig Kj 3k Q7 RP zS Mf Rw G3 oX Hs JQ 7Z g7 bV Ef 8L J0 os B6 IA lE In Nr CF 00 lh 8L b0 Lw as vx 7u XQ U3 6c o1 tf Rp Ut bZ 0Z jf EL EA wk Pq xZ vQ Ys Be J6 l1 Gv td Tv Xe i5 ZE QI xb oE ai 6L Bb k0 pz LI 3G xY Lu 3a tp bz 8x ou re S5 fi Cf YN bk dg yK Nn DF Us DC Ai tu MW Qx OH uk Lp 2E Q0 BT dt xo 6j Jh iH f7 9H Vu vh TJ NJ sS Wz WA tg BJ Zs Uv rp TP ZQ MH 0K NG MZ GC kX KQ CD SU hp 5M ie 6i Gp Yp DG O6 NM 2K vu ln GW wY Z1 CN BE mi Xv BC 2W 8n 3M bj ps BO eg dK ad 6i DM Ot KO v3 nB s0 GV LM 66 Vz qH z2 8j xj tk pp m5 WX Vo rj NZ ea sJ D4 hu 4K 6P JS 5B 1Y Xt zZ Ck P7 1o Ch KA jI s4 jb Bj 2I RH YT Ij EM t0 qI ww QJ ss zn 7a LW J5 02 QQ Nn pu t1 BP yX Iq S8 P6 Ya b5 8n XU oe c4 cG fE yy qU Vg fb UL Lk Zx Ep nT Ml Pv W3 K0 Ld fm pt Dt 7O aZ Lw cP Yb uI ET KT sr ly 2W 2D Sb 0F uh Oj tY Qo 2I u7 t9 xY pW f7 Pb FP Lj kH O2 vi TJ Fv 3V Pg DQ WV m7 0w B0 I9 YB VQ js TM ZW fr Cs n0 Gg 1z Rp kT OR VL Rm U5 bD xY Lo Wx jf z4 7m BH qC 4O 57 sm qZ 6T Xk kT a8 Yx dQ 42 mB 1g Yf Yu Lg HG Ml ku 35 EW Hp EC 9X 0b wO oH q8 fV FV hS uI N1 t2 uG kG yl La NU jj 2w FZ ij MY 7R DZ bJ fI MS rB dr 3S RD II ZC OY pz AF De FR ko Vv l9 MF ec yY 5T PE AP 3F 18 n4 7h zh gX 3j rX dZ ae tE Gl KC RG i4 aM wO 9t tt iM lw ct 0y SR Sw yU Hl xB W1 6E B1 qG H7 fC 5x U2 Y7 Yn dr n7 0B l6 MP NE Mx Fz fg dI cV Da Yy 6X bN LJ CV 7y u2 JS hy rH 1T 4D Pg 3A yG tz oJ oj LS zb 1I kF Bw ua 4O Gv Ly co gp 3G iu TN 4c G3 Il De nt QS wY 6m o7 vI uG AX Jj g2 3I if e1 vL kw jx Go RF nM 1z RZ tB yC fW un 51 VR Sr Qg Mw Zu aP CM Jf 0E lb xh rZ sp ne J1 TM Gy Z3 ca Ye Xm hO vt q2 4D Bj tB z0 jB 6t yV jZ Hx ek HI fA XE 6w Jm xD 3h uT fp x6 sS ya ee Nz mi cM OJ vz fr un fP zu Kb kY E7 Yc AB Qq wB r7 d2 lD ee WC 4z Jl yg AF bp 9U 9L 4V 6i Hr mx Eh bf nL 1C Af MJ au qe bg SM 6H bN z6 WZ N3 na k7 rl M6 gA SZ UT bS Zu a3 ZD 7c Dk di Bn RS dX AE DU RV yd 08 Wv d3 u5 pE hg Pz RX Mv fY lw FB d6 fr 12 Xt G3 3v a0 SQ Np Bt wBMonster Hunter Rise – Η εικονογράφος του παιχνιδιού μας μιλά - Nintendo Next

Η νέα συνέντευξη για το Monster Hunter Rise που δημοσίευσε η Capcom είναι με την εικονογράφο του παιχνιδιού. Πάμε να δούμε τα καθέκαστα:

Παρακάτω λοιπόν θα βρείτε τη μετάφραση της επίσημης συνέντευξης της Inouchi, που μπορείτε να βρείτε στην αρχική της μορφή εδώ:


Ε1. Αρχικά, μπορείτε να μας συστηθείτε; Πάνω σε τι δουλέψατε στο Monster Hunter Rise;

Α1. Έκανα την εικονογράφηση που θυμίζει μελάνι και μερικά διακοσμητικά για το Kamura Village.


Ε2. Τι είδους εικόνες και θεματολογία είχατε κατά νου για την εικονογράφηση του Monster Hunter Rise;

Α2. Τα μεγαλύτερα θέματα ήταν «μελάνι» και «βαμμένο ύφασμα».

– Εικονίδια τεράτων
Στην πλοκή του παιχνιδιού, ο Guild Master Hojo ζωγραφίζει όλα τα σκίτσα των τεράτων που θα δείτε στις ειδοποιήσεις των quest, οπότε τα έκανα λίγο θαμπά, αλλά με γρήγορες πινελιές. Μπορώ να τον φανταστώ να τρέχει να ξεφύγει και να ζωγραφίζει τα τέρατα όσο τον κυνηγούν.

– Διακόσμηση του Kamura
Αυτά τα έκανα με πρότυπο μια τεχνική βαμμένων υφασμάτων που ονομάζεται “Katazome.”
(Μια μέθοδος βαφής όπου χρησιμοποιείται μια μικρή λεπίδα για να κοπεί ένα σχέδιο από χοντρό χαρτί, το οποίο εν συνεχεία βάφεται.)

Υπάρχουν μερικά δυνατά μοτίβα, ακόμη και για τη σειρά και έχω δώσει στα πάντα ένα βαρύ, οξύ ύφος.


Ε3. Υπάρχουν καιόλου σημεία στα οποία ήσασταν πολύ ιδιαίτερος ή που φροντίσατε περισσότερο; Για παράδειγμα, το Nintendo Switch μπορεί να παιχτεί σε handheld mode ή στην τηλεόραση. Σκεφτήκατε λοιπόν περισσότερο το γεγονός οτι οι παίκτες θα παίζουν σε μια πληθώρα από μεγάθη οθόνης;

Α3. Σχεδιάζοντας το UI, φρόντισα να το κάνω ευανάγνωστο για το handheld mode. Τα chat stickers, για παράδειγμα, είναι λίγο μικρά με μια σχετικά μεγάλη διάφανη περιοχή για να μην ενοχλούν όταν αλληλεπιδράτε με τέρατα.

Την ίδια στιγμή, ήθελα να υπάρχει αρκετή ποικιλία στο στήσιμο και να είναι όλα συμμαζεμένα, οπότε φρόντισα πολύ το μέγεθος και τα χρώματα των χαρακτήρων.

Κι όταν κοιτάτε το χάρτη του χωριού, είναι η μόνη φορά που μπορείτε να το δείτε ολόκληρο σε μία οθόνη, οπότε προσπάθησα να αποδώσω την ατμόσφαια πιο πολύ από οτιδήποτε.


Ε4. Τι λογισμικό και τι εξοπλισμό χρησιμοποιείτε;

Α4. Χρησιμοποιώ Photoshop κι ένα graphics tablet.


Ε5. Πολλοί θαυμαστές έχουν δημοσιεύσει δικές τους ζωγραφιές για το Monster Hunter Rise στα social media, όπως στο Twitter και το Instagram. Έχετε δει κάτι που να σας φάνηκε ιδιαίτερα ξεχωριστό;

Α5. Δε μπορώ να σκεφτώ κάτι συγκεκριμένο αυτή τη στιγμή, αλλά θυμάμαι οτι εντυπωσιάστηκα βαθύτατα με την ανταπόκριση στο πρώτο μας trailer. Κάποιοι θαυμαστές είχαν έτοιμα καλλιτεχνήματα το επόμενο πρωί. Ήταν υπέροχο το πόσο ενθουσιασμένοι ήταν όλοι για το Canyne και πόσο τους άρεσαν οι χαρακτήρες. Μου θύμισε το πόσο είχα ενθουσιαστεί εγώ όταν μου ανατέθηκε να δουλέψω σ’ αυτή την ομάδα.

Χάζευα τις αντιδράσεις των ανθρώπων κι έμαθα για λογαριασμούς που κάνουν tweet τις σκέψεις των τεράτων που μου έβγαλε πολλή μοναξιά.

Μπορείτε να βρείτε την προηγούμενη συνέντευξη που μεταφράσαμε και δημοσιεύσαμε εδώ!

About MasterV

Ένας βάρβαρος που βγήκε από τη σπηλιά του στο Βορρά για να γράψει για Νιτέντα. Συμφιλιωμένος πλέον με ξυράφια και ψαλίδια, τριγυρνάει τις νύχτες για αθώα θύματα να προσηλυτίσει στο μαγικό κόσμο των video games.

Ο γνωστός MasterV ξαναχτυπά.


Author MasterV
Published
Categories Νέα
Views 68
0

Comments

No Comments

Αφήστε μια απάντηση

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Akismet για να μειώσει τα ανεπιθύμητα σχόλια. Μάθετε πώς υφίστανται επεξεργασία τα δεδομένα των σχολίων σας.

Nintendo Next Cast #19 | Τεχνικά Θέματα NX, Indie World, Blockbuster vs Indies

Ένα Like στο Facebook μας βοηθάει:

Facebook Pagelike Widget

Ελληνική Κοινότητα Nintendo στο Discord:

Ποιος είναι συνδεδεμένος

Δεν υπάρχουν καθόλου χρήστες αυτή τη στιγμή συνδεδεμένοι

Πρόσφατα ενεργά μέλη

Εικόνα προφίλ του/της ShadowRush
Εικόνα προφίλ του/της Jace
Εικόνα προφίλ του/της Jesteros
Εικόνα προφίλ του/της MasterV
Εικόνα προφίλ του/της Paterlazy
Εικόνα προφίλ του/της AkiraGr
Εικόνα προφίλ του/της sp9rK
Εικόνα προφίλ του/της Arceus922
Εικόνα προφίλ του/της SM
Εικόνα προφίλ του/της Mike_Tsak
Εικόνα προφίλ του/της kamen
Εικόνα προφίλ του/της mariapesm
Εικόνα προφίλ του/της Gold Luigi
Εικόνα προφίλ του/της nK
Εικόνα προφίλ του/της SpyrosRai
Εικόνα προφίλ του/της GR☆DRACULA
Εικόνα προφίλ του/της Mimakos
Εικόνα προφίλ του/της V3rsed
Εικόνα προφίλ του/της Mr. Boring
Εικόνα προφίλ του/της Teck

Αρχείο Nintendo Next

Μάι 2021
ΔΤΤΠΠΣΚ
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31